• Me voila en terre hongroise, depuis hier mercredi 11 h 30, et la une petite deceptiion, je pemsais trouver un poste de douane pour faire estampiller : mon carnet et mon passeport, mais rien que des batiments qui tombent en ruine... les frontieres ne sont plus ce qu elles etaient (Les bolcheviques doivent se retouner dans leur tombe)... seuleument une guerite pour faire le change, sacre economie...

    Un changement radical d environnememt, tout d abord un terrain plat et encore plat, une langue difficile 33 lettres dans l alphabet et de plus toutes les lettres se prononcent, l accueil sympa, je ne suis la que depuis peu, a suivre...

    J 94 - lundi 10 aout - Birkfeld - Hartberg - 35 km
    J 95 - mardi 11 aout - Hartberg - Grosspetersdorf - 33 km
    J 96 - mercredi 12 aout - Grosspetersdorf (Au) - Szombothely (Hu) - 29 km
    J 97 - jeudi 13 aout - Smombothely - Sarvar - 28 km

    a l intention de Joel L pour recevoir les infos il faut s incrire aux messages, pas de newsletter (vous etes 199)

    Mon diner d hier soir, 2 cotelletes de porc avec une imposante galettes de pommes de terre et oignons,, un peu de creme, le tout tient tres bien a l estomac.... km 2589

    Ces quelques fleurs pour les lectrices assidues et toutes les autres....
    La Trabant, Rene C. montera une equipe pour la renover, Dede tu pourrais superviser le bar
    km - 2599

    Quelaues cygognes - km 2605


    16 commentaires
  • Le cheminant, vers Jerusalem, en termine avec la Hongrie, ce soir a Szeged, pour ce dimanche 23 aout. Depuis mon entree, de la plaine et encore de la plaine  a perte de vue, des routes rectilignes et planes sur des km (dans une semaine j ai du faire autant de denivelle que sur une journee en Autriche) et sous un soleil de plomb depuis lundi dernier, sauf aujourd hui temps couvert, un peu de pluie... ouf ...

    Raconter cette traversee, simple et compliquee. La longueur des etapes conditionnee par les hebergements potentiels, donc beaucoup de km chaque jour, parfois tres ennuyeux avec pour compagnie les voitures et camions, quelques cycognes, des km de champs de mais, de tournesol ou de champ laboures... peu de rencontres. Des villages peu nombreux tous les 10 - 15 ou 20 km et tout en longueur de 1 a 3 km. En effet le hongrois doit peu randonner, donc voir passer un huluberlu avec un sac a dos et par grand soleil... etrange, de plus aucun cyclo touriste...

    Apres l Autriche, ou je venais de passer un mois tres agreable : hebergements nombreux, sourires de rigueur, des chemins forestiers et pentus bien balises, aucune obligation, pas de questions, les restaurateurs ne forcent pas la main... si vous ne prenez rien le sourire est toujours present.

    Ici, hors les hebegements, la vie nettement moins chere, la monnaie le Forint (1 euro : 266 Forint) - une biere 500ml - 300 ft, 1 grand cafe - 240 ft, - 1 double glace 230 ft - 1 yaourth 150ml 105 ft - 1 plat de pattes carbonara - 750 ft, le plat principal (copieux) de 1000 a 1500 ft  sauf viende de boeuf hors de prix 3000.

    Ces derniers jours de nombreux automobilistes voulaient me prendre en stop, sympa, mais il marche l itinerant...

    La traversee du Danube, par immense pont de style Eiffel, au podometre le fleuve large de 475 m, avec un courant important, il n etait pas bleu le beau Danube, mais tres grisatre...

    Il fallait traverser la Hongrie 400 km, pour mardi prochain ce sera la Roumanie (dans 45 km)... un nouveau monde me font comprendre les hongrois.

    Le 20 aout, jour de fete nationale hongroise, en milieu d apres midi, j avais 25 km au compteur et sous un soleil de plomb, je suis interpelle, me retourne, un monsieur me fait signe de le rejoindre, et me conduit au cabanon ou je retoruve toute la famille freres soeurs enfants... Je suis invite a poser le sac, a les rejoindre. Ils fetaient les 41 ans de Gianni. Une fois le sac pose : il me faut manger, boire... expliquer ce que je fais, d ou je viens.. etc..
    Le groupe de joyeux fetards, ils me font comprendre qu ils me gardent les 3 jours, les dames doivent voir pour la premiere fois un francais aux yeux bleus... rire...
    Comme la region est viticole, le vin a volonte : chardonnay ... "beaujolais" pour le rouge, de la biere,  de l alcool... , de l eau petilante, meme du champagne hongrois (notre mousseux a 1 euro)... ensuite il a fallu re manger, danser et cela jusqu a minuit passe, pour dormir la tente des enfants sur le bord du Danube - un bras -. Conclusion le nombre de fois : sante, prost, agueche... aieeeeeeee
    Le matin reveil tot : re alcool, petit dejeuner omellette aux lard, mais il fallait bien poursuivre, pour une petite etape, donc apres echange d adresse : l un est manager dans une boite d electronique, un autre travaille dans le garage toyota du coin...
    Re nouvelle conclusion,  merci Monsieur Doliprane...

    Dans les echanges quelques temps forts : comparaison entre leur fete nationale et la notre : 1792 - 1140 ?, la Bastille, la Marseillaise, et puis Sarkozy, les hommes preferent Carla...

    La semaine se termine sous une pluie fine, oufffff
    Le corps va pouvoir se reposer, la tete mieux respirer...
    Une semaine eprouvante, fatiguante, a plomber les meilleurs neurones...

    Pour les photos trop complique...


    10 commentaires
  • Me voila dans un bureau appartenant a la representation francaise a Szeged, une autre approche, un jeune professeur a l universite ici... donc la suite ou plutot le complement du precedent article...

    J 98 - vendredi 14 aout - Sarvar > Tuskevar - 37 km
    J 99 - samedi 15 aout - Tuskevar > Ajka - 25 km
    J 100 - dimanche 16 aout - Ajka > Veszprem  - 30 km
    J 101 - lumdi 17 aout - Veszprem > Balatonakarattya - 29 km
    J 102 - mardi 18 aout - Balatonakarattya > Simontornya - 47 km
    J 103 - mercredi 19 aout - Simontornya > Dunafoldvar - 35 km
    J 104 - jeudi 20 aout - Dunafoldvar > Akaszto - 25 km
    J 105 - vendredi 21 aout - Akastro > Kiskoros - 18 km
    J 106 - samedi 22 aout - Kiskoros > Kiskunmaysa - 33 km
    J 107 - dimanche 23 aout - Kiskunmayasa > Szeged - 35 km

    Sur la route un saisonnier qui m a offert un melon - km 2795

    La fin d une longue etape, il ne reste aue l ombre - km 2779
    Le Danube, comme quoi les photos parfois deviennent bleues km 2820


    mes accueillants d un apres midi et d un soir - km 2845





    16 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique